Fresh, same-day sandwiches and hot coffee make this a satisfying, no-fuss lunch stop at a fair price.